Titolare del trattamento dei dati personali
Hory.app s.r.o.
N. di identificazione: 09504800
con sede legale in Žitavská 133/59, Liberec XI-Růžodol I, 460 01 Liberec
iscritta nel Registro delle Imprese tenuto dal Tribunale Regionale di Ústí nad Labem al numero di fascicolo C 45869
e-mail: info@hory.app
tel.: +420 732 554 361
In relazione alla fornitura del servizio Hory.app, la nostra azienda, in qualità di titolare del trattamento dei dati personali, tratta (ovvero, principalmente raccoglie, archivia e utilizza) i dati personali degli utenti nella misura di seguito indicata, sempre in conformità al Regolamento (UE) n. 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonché alla libera circolazione di tali dati e che abroga la direttiva 95/46/CE (in appresso, «GDPR») e alla Legge n. 110/2019 Coll., sul trattamento dei dati personali.
Questi principi di trattamento dei dati personali forniscono agli utenti di Hory.app una panoramica completa delle modalità con cui la nostra azienda tratta i dati personali, nonché dei diritti degli utenti in quanto interessati. Tali principi soddisfano le condizioni dell'obbligo di informazione ai sensi dell'articolo 13 del GDPR.
Regole di base per il trattamento
I dati personali degli utenti sono:
- trattati sempre in modo lecito, corretto e trasparente,
- raccolti per finalità determinate, esplicite e legittime,
- adeguati, pertinenti e limitati a quanto necessario rispetto alle finalità per le quali sono trattati,
- esatti e, se necessario, aggiornati,
- conservati in una forma che consenta l'identificazione degli interessati per un arco di tempo non superiore al conseguimento delle finalità per le quali sono trattati i dati personali,
- trattati in modo da garantire un'adeguata sicurezza dei dati personali.
Base giuridica del trattamento
Le basi giuridiche per il trattamento dei dati personali degli utenti da parte della nostra azienda sono:
- conclusione ed esecuzione del contratto di utilizzo dell'applicazione Hory.app,
- adempimento degli obblighi legali della nostra azienda stabiliti dalle normative vigenti,
- eventuale legittimo interesse dell'azienda,
- consenso dell'utente in quanto interessato.
L'utente viene sempre informato se la fornitura di dati personali è un requisito legale o contrattuale, e se l'utente è obbligato a fornire i dati personali e quali sarebbero le conseguenze dell'eventuale mancata fornitura di tali dati.
Ambito del Trattamento dei Dati Personali
In relazione alle basi giuridiche di trattamento sopra descritte, la nostra azienda elabora i seguenti
- nome, nickname ed eventualmente cognome
- anno di nascita
- indirizzo e-mail
- numero di conto bancario in caso di pagamento del contributo annuale
- coordinate GPS e dati tecnici correlati, incluso la condivisione GPS
- indirizzi IP
Questi dati personali sono necessari per la corretta erogazione del servizio Hory.app e senza di essi
- fotografie
- cookie durante la visita del sito web
Questi dati personali sono generalmente trattati sulla base del consenso degli interessati.
- altre informazioni relative all'utente o a terzi, necessarie per la corretta erogazione
Questi dati personali sono trattati sulla base di titoli legali correlati alla natura
I dati personali sono trattati sia manualmente che automaticamente.
Finalità del trattamento dei dati personali
Lo scopo del trattamento dei dati personali degli utenti è la fornitura dei servizi Hory.app, in base al contratto stipulato tra l'utente e la nostra azienda, che includono principalmente l'utilizzo dell'applicazione Hory.app, l'utilizzo delle impostazioni estese del sito web Hory.app (classifiche, statistiche, foto, ecc.).
Destinatari dei dati personali
La nostra azienda, in quanto titolare del trattamento dei dati personali, divulga i dati personali solo a:
- ai suoi membri coinvolti nell'amministrazione dell'applicazione e del servizio Hory.app,
- in misura limitata, ad altri utenti di Hory.app nell'ambito di concorsi e statistiche,
- a responsabili del trattamento dei dati personali che sono in relazione contrattuale con la nostra azienda (ad es. servizi IT, hosting, ecc.),
- in casi giustificati, anche ad altri titolari del trattamento, nel rispetto delle normative legali,
- alle autorità pubbliche nei casi previsti dalla legge,
- ad altri destinatari, se tale divulgazione è conforme alle esigenze e alle istruzioni dell'utente.
Durata del trattamento dei dati personali
I dati personali sono trattati per la durata del contratto sopra menzionato per la fornitura del servizio Hory.app e, dopo la sua cessazione (cancellazione dell'account e disinstallazione dell'applicazione), i dati personali dell'utente saranno gestiti in conformità con le normative legali applicabili, con la nostra azienda autorizzata a trattare i dati personali per un massimo di tre anni dalla cessazione del contratto in relazione alla protezione di eventuali reclami della nostra azienda.
Diritti dell'interessato
L'utente, in quanto interessato, ha, in relazione al trattamento dei propri dati personali da parte di
- Diritto di accesso ai dati personali. L'utente ha il diritto di ottenere dalla nostra azienda informazioni sul fatto che essa tratti i suoi dati personali e, in caso affermativo, quali dati siano e come vengano trattati. L'utente ha inoltre il diritto di ottenere che la nostra azienda, in qualità di titolare, rettifichi senza indebito ritardo, su sua richiesta, i dati personali inesatti che lo riguardano. L'utente ha il diritto di integrare i dati personali incompleti in qualsiasi momento.
- Diritto alla cancellazione. In base alla richiesta dell'utente e nel rispetto delle condizioni del GDPR, la nostra azienda è obbligata a cancellare ed eliminare i dati personali che tratta relativi all'utente richiedente.
- Diritto alla limitazione del trattamento dei dati personali. Nei casi previsti dalla normativa
- Diritto alla portabilità dei dati personali. L'utente ha il diritto di ottenere dalla nostra azienda
Se l'utente è in qualsiasi modo insoddisfatto del trattamento dei propri dati personali da parte della nostra azienda, può presentare un reclamo direttamente a noi o contattare l'Ufficio per la protezione dei dati personali, ID: 70837627, con sede in Pplk. Sochora 27, 170 00 Praga. Ulteriori informazioni sui diritti dell'utente sono disponibili sul sito web dell'Ufficio per la protezione dei dati personali. (<a href="http://www.uoou.cz/6-prava-subjektu-udaj/d-27276">http://www.uoou.cz/6-prava-subjektu-udaj/d-27276</a>)
Servizi di terze parti utilizzati
Per determinare il paese approssimativo dell'utente in base all'indirizzo IP (al fine di visualizzare contenuti pertinenti), utilizziamo il database DB-IP. IP Geolocation by DB-IP. Il database viene elaborato esclusivamente sul nostro server e l'indirizzo IP non viene condiviso con terze parti.